Whatever may betide
無論發生什么事情
?? 詞語組成解析
whatever
[w?t'?v?]
pron. 無論什么;任何（事物）;諸如此類;（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以;
adj. 無論什么…都;無論怎樣…都;任何…也;
what什么+ever究竟→無論什么
may
[[mei]]
n. 五月\\naux. 愿能, 可以, 愿意
vt. 降臨于, 預示\\nvi. 發生
??? 情景例句
Dad ... Robbie. When did you come?
爸爸……Robbie。你們什么時候來的？
People are always changing, aren't they?
人總是在變，不是嗎？
The only thing to do was ask them to come half an hour later than the other guests.
唯一的辦法就是請他們比別的客人晚來半小時。